Keine exakte Übersetzung gefunden für استصلاح الأراضي

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch استصلاح الأراضي

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - Restauration des terres touchées par la salinisation;
    - استصلاح الأراضي المتأثرة بالملوحة.
  • - La mise en valeur des terres et les structures foncières;
    - استصلاح الأراضي والهياكل المقامة عليها
  • Mesures de remise en état des terres dégradées et création de
    هاء - تدابير استصلاح الأراضي المتدهورة وإقامة نظم للإنذار المبكر للتخفيف
  • Luz Stella Pulido Pérez, Ministère de l'environnement, du logement et du développement territorial (Colombie)
    لوز ستيلا بوليدو بيريز، وزارة البيئة والمستوطنات واستصلاح الأراضي، كولومبيا
  • Hoda Salah El-Din Rashed, Ministère de l'agriculture et de la mise en valeur des terres, Égypte
    هدى صلاح الدين راشد، وزارة الزراعة واستصلاح الأراضي، مصر
  • Dans cette perspective, une attention particulière est accordée aux techniques d'irrigation, à la promotion des cultures adaptées et à la restauration des sols.
    وفي هذا الإطار، أولي اهتمام خاص لتقنيات الري وتشجيع زراعة المحاصيل الملائمة واستصلاح الأراضي.
  • Mesures de remise en état des terres dégradées et création de systèmes d'alerte
    هاء- تدابير استصلاح الأراضي المتدهورة وإقامة نظم للإنذار المبكرللتخفيف من حدة آثار الجفاف
  • Le modèle contiendra des éléments indicatifs, comme les incidences de la réforme macroéconomique et des mesures budgétaires sur la remise en état des terres.
    وسيشمل المفهوم عناصر إرشادية مثل آثار إصلاح الاقتصاد الكلي والسياسات الضريبية في استصلاح الأراضي.
  • Des informations supplémentaires sur la dégradation des sols et la remise en état des terres dégradées pouvaient être communiquées; Au niveau socioéconomique, les informations étaient presque complètes.
    وكان من الممكن تقديم معلومات إضافية عن تدهور الأراضي واستصلاح الأراضي المتدهورة.
  • Il est parfaitement possible de remettre en état des terres dégradées en appliquant des technologies réalistes et viables mobilisées à l'échelon communautaire.
    ويمكن فعلاً استصلاح الأراضي المتدهورة عن طريق تطبيق تكنولوجيات عملية وقابلة للتطبيق تُحشد على صعيد المجتمع.